Address
304 North Cardinal St.
Dorchester Center, MA 02124

Work Hours
Monday to Friday: 7AM - 7PM
Weekend: 10AM - 5PM

ADA, t. III, f. 62r

Soggetto conservatore/Fondo archivistico
Ariano Irpino, Archivio diocesano, A.C.A.
Segnatura volume
t. III, Cautele del Reverendo Capitolo di Ariano
Segnatura pergamena
f. 62r
Data cronologica
1223 ottobre
Indizione
VI (stile bizantino)
Tradizione del documento
Riassunto [C]
Tipologia documento
Chartula venditionis
Documento pubblico, privato o semipubblico
Documento privato
Soggetto produttore
Persio, figlio del conestabile Ippolito
Destinatario
Capitolo di Ariano
Rogatario
Giovanni Sebastiano, notaio
Personaggi
Federico II di Svevia, imperatore
Toponimi
Catagliano, luogo
Regesto
"Il Capitolo compra da Persio del fu Comestabulo Ippolito e da Maralda sua moglie un territorio sito a Catagliano".
Trascrizione integrale

«Il Capitolo compra da Persio del fu Comestabulo Ippolito e da Maralda sua moglie un territorio sito a Catagliano.


Instrumento regnante Federico imperatore, et rege anno 1233, mense octobris, sexte indictionis, rogato da Giovanni Sebastiano notaro, in cui Persio, del fu comestabulo Ippolito, et Maralda sua moglie, fu venduto al Capitolo di Ariano un territorio sito dove si dice Catagliano, sul quale essa Maralda disse avere il morgincab da detto suo marito muntualdo. Intervennero domno Elia archidiacono, domno Gullielmo archipresbitero, Pantaleone canonico et preposito, Persio de Pisantia canonico episcopatus Ariani, nomine Capituli».

Segnature antiche
Scanzia prima, filsa prima, num. 4
Edizioni
Esposito“Ariano Sacra”, p. 424 doc. I; Cuozzo-Esposito-MartinI più antichi documenti di Ariano, p. 299 doc. 77.